«Хроника» возникла самозарождением

"Почти как стихи…" Интервью с Натальей Горбаневской (Париж, 2003). Наталья Евгеньевна ГОРБАНЕВСКАЯ (1936–2013)  — поэт, переводчик, журналист. Основатель и первый издатель самиздатского бюллетеня «Хроника текущих событий». Участница «демонстрации семерых» на Красной площади 25 августа 1968. Член Инициативной группы по защите прав человека в СССР. Наталья Евгеньевна, расскажите, как вы оказались в кругу диссидентов? Слово «диссиденты», … Continue reading «Хроника» возникла самозарождением

USING THIS WEBSITE

The 63 published issues of the CHRONICLE OF CURRENT EVENTS can be accessed in English translation (and Russian) through the menu bar above. The Russian original ХРОНИКА ТЕКУЩИХ СОБЫТИЙ is online. So is most of the Munich-based ВЕСТИ ИЗ СССР (USSR News Brief; 1978- 1991). A useful selection of CPSU Central Committee documents, many translated … Continue reading USING THIS WEBSITE

Corrections to several issues of the Chronicle, March 1971 (18.14)

<<No 18 : 5 March 1971>> 3.1 "Responses in Moscow" Item 3. The Chronicle stated: "Even before the invasion of Czechoslovakia, Czech newspapers disappeared from the bookstalls." In fact, Czechoslovak publications were on sale without interruption right up to 21 August 1968. Their "disappearance" can be explained only by an increased demand while the number … Continue reading Corrections to several issues of the Chronicle, March 1971 (18.14)

Additions and Corrections to Chronicle No. 14, August 1970 (15.12)

<<No 15 : 31 August 1970>> [1] "The Soviet press on the persecution of dissenters” section. The newspaper report from Riga contains an error: for Misulovich read Misudovin. [2] In the report of the trial of Zaitsev the defence counsel Kheifits was called the Procurator [in some copies of the Chronicle, but not that received … Continue reading Additions and Corrections to Chronicle No. 14, August 1970 (15.12)